Do I need a new NT data subscription?

 In

No, your existing Tradovate account and date subscription work directly in NinjaTrader.